close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 


Pátek, 10. října 2008 19:33:22, Marina

Welsh- part bred vs Velšský polokrevník

23. září 2008 v 20:38 | Míša |  Ze zákulisí koňského světa
Jistě už si alespoň někdo z Vás položil otázku, jaký je rozdíl mezi Welsh- part bredem a Velšským polokrevníkem. I já jsem do toho stále dloubala až jsem našla pomoc u paní Ireny van Vuurenové.
Welsh-part bred a Velšský polokrevník je vlastně to samé. Jedná se o koně s podílem registrované velšské krve. Velšové mají čistokrevné sekce A, B, C a D a pokud má nějaký kůň podíl krve z těchto čistokrevných zvířat, říká se tomu podíl registrované velšské krve a je tedy Welsh Part-Bred, což znamená doslova "podílový velš". Jenže když se zakládala česká PK pro tato plemena, byl podíl této krve minimálně 25% a výraz "podílový" se užíval ještě velmi málo, takže se do řádu PK použil výraz "velšský polokrevník", stejně jako tento výraz používaly PK v Německu nebo Nizozemsku a jiné. Jenže před několika málo lety britská (mateřská) PK snížila požadovaný podíl na 12,5% - pak už je těžké používat pro takového koně výraz "polokrevník". Takže se přešlo ke správnějšímu překladu na "podílový velš". Tento krok musely udělat všechny PK ve světě (tedy většinou přestaly používat výraz "velšský polokrevník" a používají jen anglický výraz Welsh Part-Bred). U nás se tento český výraz (podílový velš) používá oficiálně od konce r. 2006, kdy vstoupil v platnost nový upravený řád PK.
Doufám že jsem Vám pomohla a chápete to. Otázky směřujte do emailu lovepony@seznam.cz
Sendy- Velšský polokrevník s 27% velšské krve
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama